Exploring Moscow day 1

















Black collarless blouse with leather top - Zara
Necklace - Glitter
Shoes - Bershka

EN: On Sunday the weather was the direct opposite of Saturday's weather. While on Saturday we had to wade our way through the rain and cold, yesterday we were met by the warm and sunny weather. If I were to name two concepts about Moscow that first come to my mind after these few days I would probably name flowers and fashion. In Moscow there are beautiful flowers everywhere. Like flowers, fashionistas seem to also be just as abundant in this city.

For my first whole day in the city I decided to go all black.You can never ever go wrong with black and its elegance seemed to fit the mood of the city well. The statement necklace added a nice pop amidst all the black. Also it fit right in with its flower decoré.

FIN: Sunnuntaina sää Moskovassa oli Lauantain sään vastakohta. Sen sijaan, että jouduttiin rämpiä sateessa ja kylmässä, niinkuin Lauantaina, päästiinkin sitten nauttimaan auringonpaisteesta ja helteestä. Kaksi ekaa asiaa, jotka tulevat Moskovasta heti mieleen näiden parin päivän jälkeen on muoti ja kukat. Moskovassa ei vaan voi olla törmäämättä tyylikkäisiin ihmisiin ja kauniisiin kukkaistutuksiin.

Päätin pukeutua melkeinpä kokomustiin ensimmäisen kokonaisen päivän kunniaksi. Juttuhan on niin, että mustan kanssa ei voi ikinä mennä pieleen. Musta eleganssi sopi hyvin kaupungin tunnelmaan ja kukallinen statement koru toi vastapainoa muutoin mustalle asulle. Lisäksi se sopi aika hyvin tuohon kaupungin kukkateemaan.

Xo,
J